To‑do list
run for 30 minutes
do math homework
practice piano
Time
10
20
30 min.
40
50
8
run
talk on the phone
9
do math
homework watch videos 10 do math
homework check social media
homework watch videos 10 do math
homework check social media
One
day, I saw my sister
tracking
her
spending
in a diary. 어느 날, 나는 언니가 일기장에 자신의 소비를 추적하고 있는
것을 보았다. She always knew what she spent
her money on. 그녀는 항상 자신이 돈을 무엇에 썼는지 알고
있었다. That gave me an idea: maybe
I could try this out with my time.
그것은 나에게 한 가지 생각을 떠올리게 했다.
어쩌면 나도 이것을 내 시간에 시험해 볼 수 있겠다고 생각했다. So, I started a time diary. 그래서 나는 시간 일기를 쓰기 시작했다. Every hour, I
recorded what I was doing. 매시간마다, 나는
내가 무엇을 하고 있었는지 기록했다. When I looked at the
results , I was shocked ! 그 결과를 보았을 때
나는 충격을 받았다! I spent too much time on my phone
instead of doing my tasks . 나는 해야 할 일을 하는 대신 휴대폰에 너무 많은
시간을 쓰고 있었다. That was a wake-up call .
그것은 정신을 차리게 하는 계기가 되었다. Since then, I’ve been keeping my time diary every day. 그 이후로, 나는 매일 시간 일기를 쓰고 있다. I not only
list my tasks but also track how much time I actually spend on
them. 나는 할 일을
적을 뿐만 아니라, 실제로 그 일들에 얼마나 많은 시간을 쓰는지도 추적한다. By doing this, I can stop wasting time and finish more things. 이렇게 함으로써, 나는 시간을 낭비하는 것을 멈추고 더 많은 일을 끝낼 수 있다.
in a diary. 어느 날, 나는 언니가 일기장에 자신의 소비를 추적하고 있는
것을 보았다. She always knew what she spent
her money on. 그녀는 항상 자신이 돈을 무엇에 썼는지 알고
있었다. That gave me an idea: maybe
I could try this out with my time.
그것은 나에게 한 가지 생각을 떠올리게 했다.
어쩌면 나도 이것을 내 시간에 시험해 볼 수 있겠다고 생각했다. So, I started a time diary. 그래서 나는 시간 일기를 쓰기 시작했다. Every hour, I
recorded what I was doing. 매시간마다, 나는
내가 무엇을 하고 있었는지 기록했다. When I looked at the
results , I was shocked ! 그 결과를 보았을 때
나는 충격을 받았다! I spent too much time on my phone
instead of doing my tasks . 나는 해야 할 일을 하는 대신 휴대폰에 너무 많은
시간을 쓰고 있었다. That was a wake-up call .
그것은 정신을 차리게 하는 계기가 되었다. Since then, I’ve been keeping my time diary every day. 그 이후로, 나는 매일 시간 일기를 쓰고 있다. I not only
list my tasks but also track how much time I actually spend on
them. 나는 할 일을
적을 뿐만 아니라, 실제로 그 일들에 얼마나 많은 시간을 쓰는지도 추적한다. By doing this, I can stop wasting time and finish more things. 이렇게 함으로써, 나는 시간을 낭비하는 것을 멈추고 더 많은 일을 끝낼 수 있다.
