“Larry must be hungry because he ate nothing today,” I say. “Larry는 오늘 아무것도 안 먹었으니 배가 고플 거야.”라고 내가 말한다.
Mike says, Mike가 말한다. “I have a banana.   “나는 바나나가 하나 있어. It’s Larry’s favorite snack.       그건 Larry가 제일 좋아하는 간식이지. Let’s
put it next to the cage.”
우리 옆에 그것을 놓아두자.” We wait quietly . 우리는 조용히 기다린다. A little later, we
hear little footsteps .     잠시 후, 우리는
작은 발소리를 듣는다. It is Larry! Larry다! We find him under the
locker which is at the back of the classroom. 우리는 교실 뒤편에 있는 사물함 아래에서
그를 발견한다. He slowly
walks to the banana and eats it. 그는 천천히
바나나 쪽으로 걸어가서 그것을 먹는다. Mike runs quickly
and leads Larry into the cage. Mike는 재빨리 달려가
Larry를 우리 안으로 데리고 간다. We all shout for joy ! 우리는 모두 기뻐서 소리친다!
And I am the happiest one. 그리고 내가 제일 행복한 사람이다.

Structures

Starting with “I” can help him focus on what he feels or thinks rather than point the finger at his brother.:

동명사구 Starting with “I”는 바로 앞 문장에서 이어지는 맥락상 Starting a sentence with “I”의 의미로, 문장의 주어 역할을 하고 있다.

e.g. Taking a walk in the morning is my favorite activity.

동명사구 Starting with “I”는 바로 앞 문장에서 이어지는 맥락상 Starting a sentence with “I”의 의미로, 문장의 주어 역할을 하고 있다.

e.g. Taking a walk in the morning is my favorite activity. Taking a walk in the morning is my favorite activity.

Structures

“Larry must be hungry because he ate nothing today,” I say. :

must는 ‘~임에 틀림없다’라는 의미의 강한 추측을 나타내는 조동사이고, because는 ‘~ 때문에’라는 의미의 원인, 이유를 나타내는 접속사이다.

Structures

It’s Larry’s favorite snack.:

대명사 It이 가리키는 것은 앞에 나온 a banana이다.

Structures

We find him under the locker which is at the back of the classroom.:

who는 주격 관계대명사이며 선행사 the locker를 수식하는 형용사절을 이끈다. who 대신에 that을 사용할 수도 있다.

e.g. Give me the book which is on the white chair.
흰색 의자에 있는 책을 나에게 줘. I know a girl who likes swimming.
나는 수영하는 것을 좋아하는 소녀를 안다.

Structures

Mike runs quickly and leads Larry into the cage.:

「lead A into B」는 ‘A를 B로 이끌다, 데리고 가다’라는 의미이다.

Structures

And I am the happiest one.:

happiest는 happy의 최상급으로 ‘가장 행복한’이라는 의미를 나타낸다. 최상급은 대부분의 형용사나 부사의 원급에 -(e)st를 붙여 만들며 앞에 정관사 the를 쓴다. one은 ‘(~하는) 사람’이라는 의미의 대명사로, the happiest one은 ‘가장 행복한 사람’이라고 해석한다.

Words

quietly

adv. 조용히

adv. without making much noise

e.g. He sat there so quietly. 그는 그곳에 매우 조용히 앉았다.

Words

footstep

n. 발소리

n. the sound each step makes when someone is walking

e.g. He heard someone’s footsteps in the hall. 그는 복도에서 누군가의 발소리를 들었다.

Words

locker

n. 개인 물품 보관함

n. a cabinet that has a door which can be locked and that is used to store personal items

e.g. I left my books in the school locker. 나는 학교 사물함에 내 책들을 두고 왔다.

Words

lead

v. 이끌다, 데리고 가다

v. to guide someone to a place, especially by going in front

e.g. It’s your turn to lead. 이제 네가 이끌 차례야.

Words

shout

v. 외치다

v. to say something very loudly

e.g. There is no need to shout. 소리칠 필요가 없어.

Words

joy

n. 기쁨, 환희

n. a feeling of great happiness

e.g. She laughed with joy. 그녀는 기뻐서 웃었다.