1 2
Junha’s Story 준하의 이야기
Andy and I signed up for Friendship Marathon . Andy와 나는 Friendship Marathon에 등록했다. I was his guide runner. 나는 그의 가이드 러너였다. We
ran together every day with a string . 우리는
끈을 이용하여 매일 함께 뛰었다. I told him, 나는 그에게 말했다. “Andy, a bike is coming. “Andy, 자전거가 오고 있어. So
let’s move to the right.”
그러니까 오른쪽으로 움직이자.” As a team, we practiced hard to win the marathon . 라고. 한 팀으로서, 우리는 마라톤에서 이기기 위해 열심히 연습했다.

Structures

Starting with “I” can help him focus on what he feels or thinks rather than point the finger at his brother.:

동명사구 Starting with “I”는 바로 앞 문장에서 이어지는 맥락상 Starting a sentence with “I”의 의미로, 문장의 주어 역할을 하고 있다.

e.g. Taking a walk in the morning is my favorite activity.

동명사구 Starting with “I”는 바로 앞 문장에서 이어지는 맥락상 Starting a sentence with “I”의 의미로, 문장의 주어 역할을 하고 있다.

e.g. Taking a walk in the morning is my favorite activity. Taking a walk in the morning is my favorite activity.

Words

instead

ad. 대신에

ad. in place of someone or something else

ex) There’s no tea. Instead, would you like a cup of hot milk?

차는 없어. 대신에 따뜻한 우유 한 잔은 어때?

Structures

Andy and I signed up for Friendship Marathon.:

sign up for는 ‘~을 신청(가입)하다, 등록하다’라는 의미이다.

Structures

I was his guide runner.:

guide runner는 시각장애인 선수의 파트너로서, 시각장애인 선수들과 함께 뛰며 출발 위치와 경주 경로를 알려준다.

Structures

I told him, “Andy, a bike is coming. So let’s move to the right.”:

과거에 말한 내용을 직접화법(“ ”) 형태의 목적어로 표현한 문장이다. 즉 문장의 동사는 과거형 told로, 그 당시에 한 말은 “ ” 안에서 현재 진행형(is coming)과 현재시제(let’s move)로 표현하고 있다.

Structures

As a team, we practiced hard to win the marathon.:

to win ~은 ‘이기기 위하여’라는 의미로 ‘~하기 위해서’라는 목적을 나타내는 to부정사의 부사적 용법으로 쓰였다.

Words

practice

v. 연습하다

v. to do something again and again in order to become better at it

e.g. I practice for my basketball test. 나는 내 농구 시험을 위해 연습한다.

Words

string

n. 끈, 줄

n. a long, thin piece of twisted thread that you use to attach things, tie things together, or hang things

e.g. Cut this string, please. 이 줄을 잘라 주세요.

Words

blind

a. 시각 장애의

a. unable to see

e.g. My friend was blind from birth. 내 친구는 태어날 때부터 시각 장애였다.

Words

stick

n. 지팡이

n. a long, thin piece of wood, metal, plastic, etc., that is used for a particular purpose

e.g. The old man was looking for his walking stick. 그 노인은 그의 지팡이를 찾고 있었다.

Words

event

n. 행사

n. a planned public or social occasion

e.g. The event will be open this Friday. 그 행사는 이번 금요일에 시작할 것이다.

Words

friendship

n. 우정

n. the state of being friends, the relationship between friends

e.g. We have a close friendship. 우리는 친밀한 우정을 나누고 있다.

Words

marathon

n. 마라톤

n. a running race that is about 26 miles (42 kilometers) long

e.g. I will run a marathon next month. 나는 다음 달에 마라톤에 참가할 것이다.