1 2
Reading Tip
두 인물이 각각 어떤 심경의 변화를 경험했는지에 주목하며 읽어 보세요.
Andy’s Story Andy의 이야기
I’m blind . 나는 시각장애인이다. I walk with a stick . 나는 지팡이를 이용하여 걷는다. One day, my homeroom teacher said, 어느 날, 나의 담임 선생님께서 말씀하셨다. “There will
be a school event , Friendship Marathon .
“Friendship Marathon이라는 학교 행사가 있을 거예요. In this event , two people run as a team.” 이 행사에서는 두 명이 한 팀으로 뛰게 됩니다.”
Everyone talked about it. 모든 사람들이 그것에 대해 이야기했다. I also got interested. 나도 관심이 생겼다. “But can I run?” “하지만 내가 뛸 수 있을까?” I was not sure. 나는 확신할 수 없었다. So
I talked about it with my best friend, Junha.

그래서 나는 그것에 대해 나의 가장 친한 친구 준하와 이야기했다.
He said, 그는 “Don’t worry! “걱정하지 마! I’ll run with
you.”
내가 너와 함께 뛸 거야.”라고
말했다.

Structures

Starting with “I” can help him focus on what he feels or thinks rather than point the finger at his brother.:

동명사구 Starting with “I”는 바로 앞 문장에서 이어지는 맥락상 Starting a sentence with “I”의 의미로, 문장의 주어 역할을 하고 있다.

e.g. Taking a walk in the morning is my favorite activity.

동명사구 Starting with “I”는 바로 앞 문장에서 이어지는 맥락상 Starting a sentence with “I”의 의미로, 문장의 주어 역할을 하고 있다.

e.g. Taking a walk in the morning is my favorite activity. Taking a walk in the morning is my favorite activity.

Words

instead

ad. 대신에

ad. in place of someone or something else

ex) There’s no tea. Instead, would you like a cup of hot milk?

차는 없어. 대신에 따뜻한 우유 한 잔은 어때?

Structures

I walk with a stick.:

with는 전치사이며, 수단이나 도구의 의미로 쓰일 때 ‘…로, …을 이용하여’라고 해석한다.

Structures

One day, my homeroom teacher said, “There will be a school event, Friendship Marathon.:

one day는 ‘어느 날’이라는 의미이며, 과거나 미래의 불특정한 날을 표현한다. 「There+be동사+주어: ~이 있다」구문에 미래 조동사 will을 써서 There will be ~.가 되었다. ‘a school event, Friendship Marathon’에서 콤마(,)는 a school event와 Friendship Marathon의 동격을 나타낸다.

Structures

In this event, two people run as a team.:

this event는 앞 문장의 Friendship Marathon을 가리키며, as는 ‘…로(서)’라는 의미의 전치사이다.

Structures

Everyone talked about it.:

it는 앞의 Friendship Marathon을 가리킨다.

Structures

So I talked about it with my best friend, Junha.:

So는 ‘그래서’라는 결과를 의미하는 접속사이고, with는 ‘~와 함께’라는 의미의 전치사이다.

Structures

He said, “Don’t worry! I’ll run with you.”:

Don’t worry는 ‘걱정하지 마라’라는 의미의 부정 명령문으로, 부정 명령문은 「Don’t+동사원형 ~.」의 형태로 쓴다.

e.g. Don’t eat too many candies.
사탕을 너무 먹지 마.

Words

trust

n. 신뢰, 신임

n. belief that someone or something is reliable, good, honest, effective

e.g. My trust in my parents is firm. 우리 부모님에 대한 나의 신뢰는 굳건하다.

Words

string

n. 끈, 줄

n. a long, thin piece of twisted thread that you use to attach things, tie things together, or hang things

e.g. Cut this string, please. 이 줄을 잘라 주세요.

Words

blind

a. 시각 장애의

a. unable to see

e.g. My friend was blind from birth. 내 친구는 태어날 때부터 시각 장애였다.

Words

stick

n. 지팡이

n. a long, thin piece of wood, metal, plastic, etc., that is used for a particular purpose

e.g. The old man was looking for his walking stick. 그 노인은 그의 지팡이를 찾고 있었다.

Words

event

n. 행사

n. a planned public or social occasion

e.g. The event will be open this Friday. 그 행사는 이번 금요일에 시작할 것이다.

Words

friendship

n. 우정

n. the state of being friends, the relationship
between friends

e.g. We have a close friendship. 우리는 친밀한 우정을 나누고 있다.

Words

marathon

n. 마라톤

n. a running race that is about 26 miles (42 kilometers) long

e.g. I will run a marathon next month. 나는 다음 달에 마라톤에 참가할 것이다.