The streets are filled with attractive costumes, as people move and dance to the lively rhythm of samba and other Latin American music.
The amazing talent and colorful costumes always impressed me.
I was
fascinated by the skill and attention to detail.

And there’s more – I also got to see an
incredible capoeira performance, a
Brazilian martial art that combines
dance and acrobatics.
The performers
moved gracefully and skillfully,
performing flips and kicks that seemed
beyond what the human body can do.
It
truly shows how martial arts can be a
beautiful and expressive art form.
▲ Capoeira Performance

Read 2 해석

The streets are filled with attractive costumes, as people move and dance to the lively rhythm of samba and other Latin American music.
거리는 매력적인 의상으로 가득 차 있고, 사람들은 삼바와 다른 라틴 아메리카 음악의 활기찬
리듬에 맞춰 움직이며 춤을 춥니다.
The amazing talent and colorful costumes always impressed me.
놀라운 재능과 화려한 의상은 항상 나를 감동시켰어요.
I was fascinated by the skill and attention to detail.
나는 그들의 기술과 세심함에 매료되었습니다.
And there’s more – I also got to see an incredible capoeira performance, a Brazilian martial art that combines dance and acrobatics.
게다가 나는 믿을 수 없을 만큼 멋진 카포에이라 공연도 보았는데, 춤과 곡예를 결합한 브라질의 전통 무술이었어요.
The performers moved gracefully and skillfully, performing flips and kicks that seemed beyond what the human body can do.
공연자들은 우아하고 능숙하게 움직이며 인체의 한계를 뛰어넘는 듯한 공중제비와 발차기를 선보였어요.
It truly shows how martial arts can be a beautiful and expressive art form.
무술이 이렇게 아름답고 표현적인 예술 형태가 될 수 있다는 것을 진정으로 보여줬습니다.
전체 해석보기
문장별 해석보기

Quiz 1

What does Capoeira , the Brazilian martial art, blend together?
Capoeira blends dance and acrobatics in a martial art.
듣기