A rivalry between Manchester United and Liverpool FC started in the late 19th century.
It began when Manchester merchants built a canal to avoid taxes at Liverpool’s ports.
Since then, they have always been bitter rivals.
This rivalry makes their football games especially exciting.
When a match starts, all the fans get very loud.
They sing and cheer for their team.
Sometimes, they even fight.
No player has moved directly from one team to the other since 1964.

More Questions

Read 3 해석

A rivalry between Manchester United and Liverpool FC started in the late 19th century.
맨체스터 유나이티드와 리버풀 FC 사이의 라이벌 관계는 19세기 후반에 시작되었습니다.
It began when Manchester merchants built a canal to avoid taxes at Liverpool’s ports.
그 시작은 맨체스터 상인들이 리버풀의 항구에서 부과되는 세금을 피하기 위해 운하를 건설한 데서 비롯되었습니다.
Since then, they have always been bitter rivals.
그 이후로 두 팀은 항상 격렬한 라이벌로 남아 있습니다.
This rivalry makes their football games especially exciting.
이 라이벌 관계는 축구 경기를 더욱 흥미롭게 만듭니다.
When a match starts, all the fans get very loud.
경기가 시작되면, 팬들은 매우 시끄럽게 응원합니다.
They sing and cheer for their team.
그들은 노래를 부르고, 팀을 응원하며
Sometimes, they even fight.
때로는 싸우기도 합니다.
No player has moved directly from one team to the other since 1964.
1964년 이후로 한 팀에서 다른 팀으로 직접 이적한 선수가 없었습니다.
전체 해석보기
문장별 해석보기

Quiz 2

Why did Manchester merchants build a canal, and how did it contribute to the rivalry with Liverpool?
Manchester merchants built a canal to avoid taxes at Liverpool’s ports, which contributed to the rivalry between Manchester United and Liverpool FC in the late 19th century.
듣기