Modern Architecture in East Asia:
Where Old Meets New
Contemporary architecture in East Asian countries combines with traditional architectural styles, creating a harmonious blend of old and new.
With a harmony between innovation and cultural heritage, architects get inspiration from traditional designs and add details like curved roofs, wooden grids, and peaceful garden spaces.
The result is a unique blend of historic charm and modern energy that honors the area’s architectural history.
Modern Architecture in East Asia:
Where Old Meets New
동아시아의 현대 건축: 옛 것과 현대가 만나다
Contemporary architecture in East Asian countries combines with traditional architectural styles, creating a harmonious blend of old and new.
동아시아 국가들의 현대 건축물은 전통적인 건축 양식을 결합하여, 옛 것과 현대를 조화롭게 어우른다.
With a harmony between innovation and cultural heritage, architects get inspiration from traditional designs and add details like curved roofs, wooden grids, and peaceful garden spaces.
혁신과 문화 유산 간의 조화를 통해 건축가들은 전통적인 디자인에서 영감을 얻어 곡선 모양의 지붕, 나무 격자,
그리고 평온한 정원 공간과 같은 세부 사항을 더한다.
The result is a unique blend of historic charm and modern energy that honors the area’s architectural history.
그 결과 그 지역의 건축사를 기리는 역사적인 매력과 현대적인 에너지가 독특하게 혼합되었다.
전체 해석보기
문장별 해석보기
Words & Phrases
  • contemporary
    a. 현대의, 동시대의
    belonging to the present time
    e.g.
    Many young artists combine traditional themes with contemporary styles in their work.
    많은 젊은 예술가들은 자신의 작품에서 전통적인 주제와 현대적인 양식을 결합한다.
  • inspiration
    n. 영감
    a feeling or idea that makes someone want to create something
    e.g.
    Modern architects often find inspiration in traditional Asian patterns and designs.
    현대 건축가들은 종종 전통적인 아시아 문양과 디자인에서 영감을 얻는다.
  • grid
    n. 격자무늬, 격자 구조
    a pattern of lines that cross each other to form squares
    e.g.
    The city streets are arranged in a simple grid pattern.
    그 도시의 거리들은 단순한 격자 형태로 배열되어 있다.
  • contemporary
  • inspiration
  • grid
듣기