1
2
A Traveler’s Journey to Minimalism
I’m Tom Ferris and I’d like to share my story about how I got into minimalism as a traveler.
As someone who values experiences over possessions, I’ve learned that replacement should be the last resort.
During my trips around Europe, I’ve met many travelers and noticed that they tried to fix their items rather than replace them.
They would fix whatever was broken, torn, or damaged, and while their items wouldn’t be perfect, they were still usable.
They would fix whatever was broken, torn, or damaged, and while their items wouldn’t be perfect, they were still usable.

whatever는 복합관계대명사로 그 자체에 선행사를 포함하는 명사절을 이끌며 anything that으로 바꿔 쓸 수 있다.

Read 해석

A Traveler’s Journey to Minimalism
미니멀리즘으로의 여행가의 여정
I’m Tom Ferris and I’d like to share my story about how I got into minimalism as a traveler.
저는 Tom Ferris이고 제가 여행가로서 어떻게 미니멀리즘을 시작하게 되었는지에 대한 제 이야기를 나누고
싶습니다.
As someone who values experiences over possessions, I’ve learned that replacement should be the last resort.
소유보다 경험에 가치를 두는 사람으로서, 저는 교체는 최후의 수단이어야 한다는 것을 배웠습니다.
During my trips around Europe, I’ve met many travelers and noticed that they tried to fix their items rather than replace them.
유럽을 여행하는 동안 저는 많은 여행가들을 만났고, 그들이 그들의 물건들을 교체하기보다는 그것들을 고치려고
노력한다는 것을 알게 되었습니다.
They would fix whatever was broken, torn, or damaged, and while their items wouldn’t be perfect, they were still usable.
그들은 고장 나거나 찢어지거나 손상된 어떤 것이든 고치곤 했고, 그들의 물건들이 완벽하지는 않았지만, 그것들은
여전히 사용할 수 있었습니다.
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기