Greenwashing is a misleading practice in which a company makes
consumers think that its product is environmentally friendly or has a greater
positive environmental impact than it actually does.
This can be achieved through
false advertising, using vague or misleading terms such as “eco-friendly” or
“sustainable,” and burying environmentally unsound practices in the fine print.

A company may also use nature or wildlife images to suggest environmental
friendliness, even when the product is not actually green.
Greenwashing is a misleading practice in which a company makes consumers think that ~.

in which는 <전치사+관계대명사>로 a misleading practice를 선행사로 받아 잘못된 관행이 발생하는 상황을 설명하는 역할을 하고 있다.

Out of good intention to help, you may approach this person and try to carry the boxes.

Out of는 ‘동기·원인’을 나타내는 전치사로, 여기서는 ‘도우려는 좋은 의도를 갖고’라는 의미로 사용되었다. to help는 intention을 꾸며 주는 to부정사의 형용사적 용법이다.

They save everything, planning to file, order, and organize the world someday.

planning 이하는 They를 의미상의 주어로 하는 동시 동작을 나타내는 분사구문이다.

Read All 해석

The Dangers of Greenwashing
그린워싱의 위험
Greenwashing is a misleading practice in which a company makes consumers think that its product is environmentally friendly or has a greater positive environmental impact than it actually does.
그린워싱은 기업이 소비자들로 하여금 자사의 제품이 환경 친화적이거나 실제보다 더 큰 긍정적인 환경적 영향을
미친다고 생각하게 만드는 그릇된 인상을 주는 관행이다.
This can be achieved through false advertising, using vague or misleading terms such as “eco-friendly” or “sustainable,” and burying environmentally unsound practices in the fine print.
이는 허위 광고를 통해 ‘친환경적인’ 또는 ‘지속 가능한’과 같은 모호하거나 그릇된 인상을 주는 용어를 사용하고,
환경적으로 부적절한 관행을 작은 글씨로 숨기며 이루어질 수 있다.
A company may also use nature or wildlife images to suggest environmental friendliness, even when the product is not actually green.
기업은 또한 제품이 실제로는 친환경적이지 않을 때조차 환경친화성을 암시하기 위해 자연이나 야생 동물 이미지를
사용할 수도 있다.
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기