Meet Julius Caesar — the legendary Roman ruler who was not
only a military genius, but also an expert in encryption.
Caesar had
a secret code called “Caesar’s cipher” which he used to keep his messages
safe from his enemies.
Here is how it works: you take each letter in your message
and shift it a certain number of spaces down the alphabet, and the number of the
spaces is called the “shift key.”
For example, if the shift key is 3, “a” becomes “D,”
“b” corresponds to “E,” and so on.
This is how “meet at the park” becomes
“PHHW DW WKH SDUN!”
Cool, right?
Even if someone knows you’re using
Caesar’s cipher, that person would have to try 25
different shifts to crack your code.
Caesar’s
cipher is a time-tested secret code that has
been used for centuries.
Caesar had a secret code called “Caesar’s cipher” which he used to keep his messages safe from his enemies.

which는 목적격 관계대명사로 사용된 것으로, which가 이끄는 관계사절이 선행사인 Caesar’s cipher를 부연 설명하고 있다.

~ and the number of the spaces is called the “shift key.”

the number of는 단수 취급하므로 3인칭 단수 주어에 맞는 is가 사용되었다.

Even if someone knows you’re using Caesar’s cipher, that person would have to try 25 different shifts ~.

even if는 가정적인 상황을 나타내는 부사절을 이끄는 종속접속사이다. 이는 실제로 일어난 사실을 전제로 하는 even though의 용법과 구분된다.

Caesar’s cipher is a time-tested secret code that has been used for centuries.

주격 관계대명사 that의 선행사는 a time-tested secret code이며, has been used라는 현재완료 수동태가 사용되어 이 암호가 오랜 세월 동안 계속해서 사용되어 왔음을 나타낸다.

Read All 해석

Meet Julius Caesar — the legendary Roman ruler who was not only a military genius, but also an expert in encryption.
군사 천재일 뿐만 아니라 암호화의 전문가이며 전설적인 로마의 통치자인 율리우스 카이사르를 만나 보라.
Caesar had a secret code called “Caesar’s cipher” which he used to keep his messages safe from his enemies.
카이사르는 적으로부터 자신의 메시지를 안전하게 보호하기 위해 사용한 “카이사르 암호“라고 불리는 비밀 암호를
가지고 있었다.
Here is how it works: you take each letter in your message and shift it a certain number of spaces down the alphabet, and the number of the spaces is called the “shift key.”
작동 원리는 다음과 같다. 메시지의 각 글자를 알파벳에서 일정한 칸 수만큼 뒤로 옮기며, 이 칸 수는 “시프트
키”라고 불린다.
For example, if the shift key is 3, “a” becomes “D,” “b” corresponds to “E,” and so on.
예를 들어, 시프트 키가 3이라면 “a”는 “D”가 되고, “b”는 “E”에 해당하는 등이다.
This is how “meet at the park” becomes “PHHW DW WKH SDUN!”
이것이 “meet at the park”가 “PHHW DW WKH SDUN!”이 되는 방법이다.
Cool, right?
멋지지 않은가?
Even if someone knows you’re using Caesar’s cipher, that person would have to try 25 different shifts to crack your code.
누군가 당신이 카이사르 암호를 사용하고 있다는 것을 알고 있다 하더라도, 그 사람은 당신의 암호를 풀기 위해
25가지 다른 시프트를 시도해야 할 것이다.
Caesar’s cipher is a time-tested secret code that has been used for centuries.
카이사르 암호법은 수세기 동안 오래 사용되어 보증된 비밀 암호이다.
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기