MYTH
If I wait long enough, luck
will eventually lead me to
the right career.
FACT
Preparation is the key
to success.
It is unlikely that you will just “fall into” the job that will perfectly
match your skills and interests.
While there might be something beyond your control influencing your life, you still need to take an active role in choosing your own way.
A wise career decision is the result of careful career planning and research, so gather as much information as possible about yourself and your interests, rather than hoping for luck.

해석

MYTH:
잘못된 믿음: 오래 기다리면 결국은 운이 나를 좋은 직업으로 인도할 것이다.
If I wait long enough, luck will eventually lead me to the right career.

FACT:
사실: 준비는 성공의 열쇠이다.
Preparation is the key to success.

It is unlikely that you will just “fall into” the job that will perfectly match your skills and interests.
자신의 기술과 관심사에 완벽하게 들어맞는 직업에 ‘딱 떨어질’ 가능성은 거의 없습니다.
While there might be something beyond your control influencing your life, you still need to take an active role in choosing your own way.
여러분이 통제할 수 없는 일이 여러분의 삶에 영향을 미칠 수는 있겠지만, 여러분 자신이 자기의 방식을 선택하는 데
여전히 적극적인 역할을 해야 합니다.
A wise career decision is the result of careful career planning and research, so gather as much information as possible about yourself and your interests, rather than hoping for luck.
현명한 진로 결정은 신중한 진로 계획과 연구의 결과이므로 행운을 바라기 보다는 여러분 자신과 자기의 관심사에
대해 최대한 많은 정보를 모으세요.
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기