Paragraph 7
If you’ve made it this far, you probably realize some
dots will take time to complete, and other dots will take great
effort.
No one knows what kind of person you will be five or ten
years down the road, so each investment you make in yourself
now will grow into expertise and experience in the future.
The
dots are a way to see yourself in the present and then imagine
yourself in as many futures as you can.
It’s up to you to start
connecting your dots now.
If you’ve made it this far, you probably realize some dots will take time to complete, and other dots will take great effort.

make it은 ‘해내다, 성공하다’라는 관용 표현이다.

realize 뒤에 목적어로 쓰이는 that절이 왔으며, that은 생략되어 있다.

take는 ‘(시간·노력 등이) 들다’ 라는 뜻이다.

No one knows what kind of person you will be five or ten years down the road, so each investment you make in yourself now will grow into expertise and experience in the future.

동사 knows의 목적어로 wh-명사절이 쓰였다.

so 이하 절의 주어는 관계사절 you make in yourself now의 수식을 받는 each investment이고, 동사는 will grow이다.

The dots are a way to see yourself in the present and then imagine yourself in as many futures as you can.

to see … 와 (to) imagine …이 접속사 and로 이어져 a way를 수식하고 있다.

<as + many[much] 명사 + as>는 ‘할 수 있는 한 많은 ~’이라는 뜻의 표현이며, as many futures as you can은 as many futures as possible로 바꿔 쓸 수 있다.

Read 해석

If you’ve made it this far, you probably realize some dots will take time to complete, and other dots will take great effort.
여기까지 완료했다면 여러분은 아마 어떤 점은 완성하는 데 시간이 걸리고 또 어떤 점은 많은 노력이 필요하다는
것을 깨닫게 됩니다.
No one knows what kind of person you will be five or ten years down the road, so each investment you make in yourself now will grow into expertise and experience in the future.
5년, 10년 후에 여러분이 어떤 사람이 될지는 아무도 모르니, 지금 자신에게 투자하는 것 하나하나가 미래의
전문성과 경험이 될 것입니다.
The dots are a way to see yourself in the present and then imagine yourself in as many futures as you can.
점은 현재의 여러분 스스로를 보고 가능한 한 많은 미래 속의 여러분 자신을 상상하는 방법입니다.
It’s up to you to start connecting your dots now.
지금 점을 연결하기 시작하는 것은 여러분에게 달려 있습니다.
전체 해석보기
문장별 해석보기

Assess Yourself

글에 제시된 예시를 파악하여 글의 주제와 맥락을
이해할 수 있다.

글을 다시 읽으며 걸리는 시간을 점검해 봅시다.
min. sec.
듣기