Expand Your Understanding

1
Watch the video and post a comment below.
space gardening Comments
This is mind-blowing! Who would have
guessed that plants could survive and
grow in space?
I had no idea gravity wasn’t required for
proper root growth!
That’s what I am talking about.
I’m already picturing fresh salads grown
in space on future Mars missions!
The future of space
farming appears to be bright!
l

AYR_B

Script

W
The International Space Station (ISS) is home to experiments on plant growth to improve farming in space and on Earth.
국제우주정거장(ISS)은 우주와 지구에서의 농업을 개선하기 위해 식물 성장 실험을 진행하는 장소이다.
M
Since 1999, scientists have performed tests on plant growth in space and found some surprising results.
1999년 이래로 과학자들은 우주에서 식물 성장에 대한 실험을 수행하며 놀라운 결과를 발견했다.
W
Plants were thought to need gravity to know which way to grow, but tests in space have shown that they may not.
식물은 그 성장 방향을 알기 위해 중력을 필요로 한다고 생각되었지만, 우주 실험에서 반드시 그렇지 않다는 것이
밝혀졌다.
M
Also, plants in space seem to change how they make proteins in zero gravity.
또한, 우주에서 식물은 무중력 상태에서 단백질을 생성하는 방식이 달라지는 것으로 보인다.
W
This shows plants can adapt to new environments by changing how their genes work.
이는 식물이 유전자가 작동하는 방식을 바꾸어 새로운 환경에 적응할 수 있다는 것을 보여준다.
M
We’re still not sure why genes change in space, but scientists are trying to figure it out.
유전자가 우주에서 왜 변화하는지는 아직 확실하지 않지만, 과학자들은 이를 규명하려 노력하고 있다.
W
By understanding how plants grow in space, the knowledge gained will help space explorers as well as those of us at home on Earth.
우주에서 식물이 성장하는 방식을 이해함으로써 얻어진 지식은 우주 탐험가들과 지구에 있는 우리 모두에게
도움이 될 것이다.
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기