Paragraph 8
I am now in my room where I am organizing hundreds
of photos, including one of the bottom half of a black bear to
post on social media.
Of course, I have valuable memories too.
I
was fortunate to have companions like Dan and Uncle Roy
during the trip.
There were obstacles to overcome and
challenges to meet, but what adventure doesn’t?
I took a
deep breath, dove into a new world, and faced challenges.
All
I needed to take with me was courage.
I am already
looking forward to my next trip in the future.
the_wheeled_traveler
Yosemite
I am now in my room where I am organizing hundreds of photos, including one of the bottom half of a black bear to post on social media.

where는 관계부사로 장소를 나타내는 선행사인 my room을 부연 설명해 준다.

one은 a photo를 가리키며, to부정사 형용사구인 to post on social media의 수식을 받는다.

I was fortunate to have companions like Dan and Uncle Roy during the trip.

<be fortunate to + V>는 ‘~하게 되어 행운이다'라는 뜻이다.

I took a deep breath, dove into a new world, and faced challenges.

동사 took, dove, faced가 접속사 and로 연결된 구조의 문장이다.

<dive into>는 ‘~로 뛰어들다, ~로 다이빙하다’라는 뜻이다.

I am already looking forward to my next trip in the future.

<look forward to + (동)명사>는 ‘~을 기대하다’라는 뜻이다.

Read 해석

I am now in my room where I am organizing hundreds of photos, including one of the bottom half of a black bear to post on social media.
나는 지금 내 방에서 소셜 미디어에 게시할 흑곰의 하반신 사진을 포함한 수백 장의 사진을 정리하고 있다.
Of course, I have valuable memories too.
물론 나에게는 소중한 추억도 있다.
I was fortunate to have companions like Dan and Uncle Roy during the trip.
여행 동안 댄과 로이 삼촌 같은 동반자가 있어서 나에게는 행운이었다.
There were obstacles to overcome and challenges to meet, but what adventure doesn’t?
극복해야 할 장애물과 직면해야 할 난제가 있었지만, 그렇지 않은 모험이 있을까?
I took a deep breath, dove into a new world, and faced challenges.
나는 심호흡을 했고, 새로운 세상으로 뛰어들었고, 도전을 마주했다.
All I needed to take with me was courage.
내가 가지고 가야 할 것은 용기뿐이었다.
I am already looking forward to my next trip in the future.
나는 앞으로의 다음 여행을 벌써부터 기대하고 있다.
전체 해석보기
문장별 해석보기

Assess Yourself

사건의 시간적 · 공간적 배경의 변화와 논리적 흐름을
이해하며 읽을 수 있다.

글을 다시 읽으며 걸리는 시간을 점검해 봅시다.
min. sec.
듣기