Check Your Understanding

1 What are the speakers looking at?
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
2

More Questions

More Questions

Listen and answer the questions.
Why does the man give the shells to the hermit crabs?
It’s because they can’t grow shells.

Script

W
Oh, what are these little pink things behind the glass?
오, 유리 뒤에 있는 이 작은 분홍색 물체들은 뭐야?
M
They’re hermit crabs.
그들은 소라게야.
My friend keeps them as pets, and she gave me some.
내 친구가 그들을 반려동물로 키우고 있는데, 내게 몇 마리 줬어.
W
They’re really cool.
그들은 정말 멋져.
Why are their shells pink?
그들의 껍질은 왜 분홍색이니?
M
There’s no special reason.
특별한 이유는 없어.
They can’t grow hard shells like sea turtles, so I gave them some pink shells to move into.
그들은 바다거북처럼 단단한 껍질을 기를 수 없기 때문에, 내가 그들에게
들어갈 분홍색 껍질을 줬어.
W
I see.
그렇구나. 그래서 너는 이따금 그들에게 껍질을 줘야 하니?
So do you have to give them shells every now and then?
M
Yes.
응.
I prefer colorful ones.
나는 다채로운 색의 껍질을 선호해. 흥미로운 점은 소라게가 정말 사교적이라는 거야.
What’s interesting is that hermit crabs are really social.
W
Really?
정말?
Do you mean like ants and bees?
개미와 벌들처럼 말이야?
M
Kind of.
비슷해.
What I’m saying is that they live in groups and help each other.
내가 말하려는 것은 그들은 무리 지어 살고 서로를 돕는다는 거야.

Sometimes they even trade shells with each other.
때때로 그들은 심지어 서로의 껍질을 교환하기도 해.
W
That’s cool.
멋지다.
I wouldn’t mind raising some myself.
나도 직접 몇 마리 키우는 건 상관없을 것 같아.
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기