We all seem to be wired differently when it comes to taste preferences.
More than just a matter of whether you like or dislike something, it could come from something deep within our DNA.
Thus, maybe it’s not appropriate to give people a hard time for disliking certain foods.
Let’s celebrate the fact that we are all different and share a plate of understanding.
Thus, maybe it’s not appropriate to give people a hard time for disliking certain foods.

it은 가주어, to give ... certain foods가 진주어이다.

Let’s celebrate the fact that we are all different and share a plate of understanding.:

that we are all different는 the fact와 동격 관계를 이루는 절이다.

Read 해석

We all seem to be wired differently when it comes to taste preferences.
우리는 맛의 취향에 있어서는 모두 다르게 타고난 것처럼 보인다.
More than just a matter of whether you like or dislike something, it could come from something deep within our DNA.
어떤 것을 좋아하느냐 마느냐의 단순한 문제 이상으로, 그것은 우리의 DNA 깊숙한 곳에서 비롯된 것일 수 있다.
Thus, maybe it’s not appropriate to give people a hard time for disliking certain foods.
그러므로, 누군가가 어떤 음식을 싫어한다고 해서 탓하는 것은 적절하지 않을지도 모른다.
Let’s celebrate the fact that we are all different and share a plate of understanding.
우리가 모두 다르다는 사실을 축하하고, 서로 이해하는 마음을 나누자.
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기