2 What is the purpose of the talk?
  • 1 to promote a bike sharing system
  • 2 to announce the opening of a new hotel
  • 3 to inform villagers of a new eco-friendly initiative
  • 4 to emphasize the benefits of eating local food
3

Script

Good morning, villagers!
마을 주민 여러분, 안녕하세요!
M
As the number of tourists visiting our village increases, we are taking steps to implement an eco-friendly initiative.
우리 마을을 찾는 관광객의 수가 증가함에 따라, 우리는 친환경적인 방안을 실행하려고 합니다.
W
We are worried that we will pass on a polluted environment to future generations, and we believe that this initiative will help us achieve our goal of sustainability.
우리는 오염된 환경을 다음 세대에게 물려줄까 봐 걱정하고 있으며, 이 계획이 지속 가능성을 달성하는 데 도움이
될 것이라고 믿습니다.
M
Our plan is to expand our network of walking and biking paths.
우리의 계획은 도보 및 자전거 전용 길의 네트워크를 확장하는 것입니다.
W
In addition, we will install board maps of the network to help tourists find their way around.
또한, 관광객들이 길을 쉽게 찾을 수 있도록 해당 네트워크의 안내 지도를 설치할 예정입니다.
M
This will encourage tourists to get around on foot or by bike, which will reduce gas emissions in our village.
이를 통해 관광객들이 도보나 자전거를 이용하게 되어, 마을 내 배기가스 배출이 줄어들 것으로 기대됩니다.
W
Starting with this initiative, we will continue to develop ways to promote sustainability.
이번 계획을 시작으로, 우리는 앞으로도 지속 가능성을 촉진할 방법들을 계속해서 개발해 나갈 것입니다.
W
We hope that all villagers work together towards this goal!
모든 주민 여러분이 이 목표를 향해 함께 노력해 주시기를 바랍니다!
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기