Paragraph 5
There is light at the end of the tunnel, however.
The sports community is optimistic that it can reduce its environmental impact by taking two main steps: transitioning to more sustainable operations before, during, and after events and raising awareness among the public about their impact.
Efforts to adopt more responsible approaches have been made by various organizations, and the International Olympic Committee (IOC) is leading the way by setting a good example.
The IOC set up the Sport and Environment Commission decades ago and declared the environment as essential to the Olympic Movement, in addition to sports and culture.
It has since encouraged host nations to adopt more environmental approaches to putting on the Olympics.
duc
reduce
induce
produce
The sports community is optimistic that it can reduce its environmental impact by taking two main steps: transitioning to more sustainable operations before, during, and after events and raising awareness among the public about their impact.

it과 its는 모두 The sports community를 가리킨다.

transitioning to ... events와 raising ... impact는 and로 연결되어 병렬 구조를 이루는 동명사구이다.

Efforts to adopt more responsible approaches have been made by various organizations, and the International Olympic Committee (IOC) is leading the way by setting a good example.

to adopt more responsible approaches는 Efforts를 수식하는 to부정사구이다.

have been made는 현재완료 수동태이다.

It has since encouraged host nations to adopt more environmental approaches to putting on the Olympics.

to adopt ... the Olympics는 has encouraged의 목적격 보어로 쓰인 to부정사구이다.

approaches to는 ‘~에 대한 접근’이라는 뜻으로 to가 전치사이므로 뒤에 동명사 putting이 왔다.

Read 해석

There is light at the end of the tunnel, however.
그래도 터널의 끝에는 빛이 있다.
The sports community is optimistic that it can reduce its environmental impact by taking two main steps: transitioning to more sustainable operations before, during, and after events and raising awareness among the public about their impact.
스포츠 공동체는 그들이 두 가지 주요한 단계를 통해 환경에 가는 영향을 줄일 수 있다는 점에서 낙관적인 입장이다.
바로 경기 전, 중, 후에 더욱 지속 가능한 운영으로 전환하는 것과, 대중에게 자신의 영향에 대한 인식을 높이는
것이다.
Efforts to adopt more responsible approaches have been made by various organizations, and the International Olympic Committee (IOC) is leading the way by setting a good example.
보다 책임감 있는 접근 방식을 채택하려는 노력이 다양한 조직들에 의해 실행되고 있으며, 국제올림픽위원회(IOC)도
모범을 보이며 선도적인 역할을 하고 있다.
The IOC set up the Sport and Environment Commission decades ago and declared the environment as essential to the Olympic Movement, in addition to sports and culture.
IOC는 수십 년 전 ‘스포츠환경위원회’를 구성했고, 스포츠 및 문화와 더불어, 환경이 ‘올림픽 운동’에 필수적임을
선언했다.
It has since encouraged host nations to adopt more environmental approaches to putting on the Olympics.
그 이래로 IOC는 개최국들이 올림픽을 개최하는 데 있어서 보다 환경친화적인 접근 방식을 채택하도록 독려해
왔다.
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기