Listen and answer the questions.

1 What problem does Dan have?
  • 1 He is often late to school.
  • 2 He always turns in his assignments late.
  • 3 He has trouble catching up with his schoolwork.
  • 4 He sometimes forgets to hand in his homework.
1

Script

W
Dan, I noticed you’ve been pretty quiet today.
Dan, 네가 오늘 꽤 조용했던 것 같아.
Is everything okay?
괜찮아?
M
Not really.
별로 그렇지 않아.
I was late to school again, and my teacher was really angry at me.
나는 또 학교에 늦었고, 선생님이 내게 정말 화를 내셨어.
W
Oh, I see.
아, 그렇구나.
Then you should really work on being on time.
그러면 너는 시간을 잘 지키려고 정말 노력해야겠다.
M
I know, and I’ve tried.
알고 있고, 노력하고 있어.
But it’s so hard for me to wake up on time.
그런데 나는 제시간에 일어나는 것이 너무 힘들어.

What would you do if you were in my shoes?
네가 나라면 어떻게 하겠니?
W
Well, I used to have that same problem.
글쎄, 나도 동일한 문제가 있었어.
I would set multiple alarms at different times.
다른 시간대에 알람을 여러 개 맞춰 두곤 했지.
It worked for me.
그것이 내게는 효과가 있었어.
M
I’ll give it a shot.
한번 해 봐야겠다.
I hope it helps.
도움이 되었으면 좋겠어.
W
I’m sure it will.
분명 그럴 거야.
I can even give you wake-up calls if you’d like.
네가 원한다면 아침에 전화로 깨워 줄 수도 있어.
M
Thanks!
고마워!
That’d be really helpful.
정말 도움이 될 거야.
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기