Paragraph 7
In the big picture, your body is like
an energy account book that needs to be
balanced.
All the food you eat is credit in
the account, and you need to spend
energy to keep it all in balance.
Thus if
you eat too much food without using
the excess energy, your body will
store the extra as fat, which is not healthy.

Remember, standing uses more energy
than sitting, walking uses more energy than
standing, and running uses more energy than
walking, so let’s all keep moving, stay active, and use our
energy wisely for a healthier life!
In the big picture, your body is like an energy account book that needs to be balanced.

that은 an energy account book을 선행사로 갖는 주격 관계대명사이다.

Thus if you eat too much food without using the excess energy, your body will store the extra as fat, which is not healthy.

Thus는 ‘따라서, 그러므로’의 뜻으로 주로 격식을 갖춰 결론을 맺을 때 쓴다.

which는 계속적 용법으로 쓰인 관계대명사로, 선행사는 문장 your body will store the extra as fat이다.

Remember, standing uses more energy than sitting, walking uses more energy than standing, and running uses more energy than walking, so let’s all keep moving, stay active, and use our energy wisely for a healthier life!

Remember, 뒤에 세 문장이 나열된 형태로, 일반적으로 이렇게 문장을 나열하면 각 문장 끝에 세미콜론(;)을 사용해야 하지만, 이 경우는 각 문장의 길이가 짧아 콤마(,)를 사용했다.

Read 해석

In the big picture, your body is like an energy account book that needs to be balanced.
큰 그림에서 보면 여러분의 신체는 균형을 유지할 필요가 있는 에너지 장부책과 같다.
All the food you eat is credit in the account, and you need to spend energy to keep it all in balance.
여러분이 섭취하는 모든 음식은 장부 속 수입이며, 그 모두의 균형을 유지하려면 여러분은 에너지를 소비해야 한다.
Thus if you eat too much food without using the excess energy, your body will store the extra as fat, which is not healthy.
따라서 여러분이 과잉 에너지를 사용하지 않고 너무 많은 음식을 섭취하면 여러분의 신체는 그 추가분을 지방으로
저장하게 되며, 이는 건강에 좋지 않다.
Remember, standing uses more energy than sitting, walking uses more energy than standing, and running uses more energy than walking, so let’s all keep moving, stay active, and use our energy wisely for a healthier life!
서 있는 것이 앉아 있는 것보다, 걷는 것이 서 있는 것보다, 뛰는 것이 걷는 것보다 더 많은 에너지를 사용한다는 것을
기억하고, 우리 모두 계속 움직이고 활동하며 더 건강한 삶을 위해 에너지를 현명하게 사용하도록 하자!
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기