Paragraph 5
The system can also tell farmers exactly when to feed the fish by identifying patterns of behavior that an individual fish or the
school exhibits when they are hungry.
This is how farmers can accurately determine optimal feeding times and amounts.
The right amount of food at the right time minimizes cost, reduces waste and pollution, and maximizes fish growth rates.
Given the fact that
feeding constitutes more than 50% of a fish farm’s operational budget, this precise feeding approach will ultimately contribute to a more affordable supply of fish for consumers as well as efficient and sustainable aquaculture operations in general.
This is how farmers can accurately determine optimal feeding times and amounts.

how는 방법을 나타내는 관계부사로, 선행사 the way는 how와 함께 쓸 수 없으므로 생략되었다.

Given the fact that feeding constitutes more than 50% of a fish farm’s operational budget, this precise feeding approach will ultimately contribute to a more affordable supply of fish for consumers as well as efficient and sustainable aquaculture operations in general.

Given으로 시작하는 분사구문으로 ‘~을 고려하면’의 의미를 나타내며 Considering으로 바꿔쓸 수 있다.

a more affordable supply ~ in general은 A as well as B 구문으로 ‘B 뿐만 아니라 A도’의 의미이다.

This is an example of a keen observation on animal behavior leading to a creative approach that brought peace and harmony.

leading to a creative approach는 a keen obsevation on animal behavior를 수식하는 현재분사구이다. that은 주격 관계대명사로 선행사 a creative approach를 수식한다.

Read 해석

The system can also tell farmers exactly when to feed the fish by identifying patterns of behavior that an individual fish or the school exhibits when they are hungry.
이 시스템은 어류 개체나 무리가 배고플 때 나타내는 행동 패턴을 식별하여 양식업자에게 정확한 먹이 급여 시점도
알려줄 수 있다.
This is how farmers can accurately determine optimal feeding times and amounts.
이를 통해 양식업자들은 최적의 먹이 급여 시간과 양을 정확히 결정할 수 있다.
The right amount of food at the right time minimizes cost, reduces waste and pollution, and maximizes fish growth rates.
적절한 시기에 적절한 양의 먹이를 주면 비용을 최소화하고, 낭비와 오염을 줄이며, 어류의 성장률을 최대화할 수
있다.
Given the fact that feeding constitutes more than 50% of a fish farm’s operational budget, this precise feeding approach will ultimately contribute to a more affordable supply of fish for consumers as well as efficient and sustainable aquaculture operations in general.
먹이 급여가 어류 양식장의 운영 예산의 50% 이상을 차지한다는 점을 고려할 때, 이와 같은 정밀한 먹이 급여
방법은 전반적으로 효율적이고 지속 가능한 양식 운영 뿐만 아니라 소비자에게 더 적당한 가격의 어류를 공급하는
데 궁극적으로 기여할 것이다.
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기