Express and Share

STEP 1
Listen and complete the report.
Animals That Collaborate with Humans
• Animal Species
Honeyguide
•
How?
Honeyguides make a(n)
1) loud
noise

and guide humans to the
2) bee
nest
.
•
Collaborations
1.
Humans can easily locate where honey is.
2.
Honeyguides can
3) access
the food inside the bee nest.
l

More Questions

More Questions

Listen and answer the questions.
1 What does the honeyguide bird eat?
Bits of the bee nest
2 How do honeyguide birds eat from a bee nest without getting stung?
Humans help them by driving away the bees with smoke.

Script

M
Hey, Kelly.
이 봐, Kelly,
Look at the picture of a bird.
이 새 사진 좀 봐.
What do you think it’s eating?
이 새가 무엇을 먹고 있는 것 같아?
W
Oh, that’s a honeyguide bird.
아, 이건 꿀잡이새야.
It’s eating some bits of the bee nest.
벌집의 일부분을 먹고 있네.
M
How can it do that without getting attacked by bees?
어떻게 벌의 공격을 받지 않고 먹을 수 있는 거지?
W
Well, the bees are not there due to some help from humans.
음, 인간들의 도움으로 거기에 벌들이 없거든.
M
Really?
진짜?
Can you explain how that works?
어떻게 그렇게 되는지 설명해 줄 수 있어?
W
Well, when a honeyguide bird sees humans in the forest, it makes a loud noise and guides them to bee nests.
자, 꿀잡이새는 숲에서 인간들을 발견하면 큰 소리를 내서 그들을 벌집으로 안내해.
M
Fascinating!
흥미롭군!
What happens next?
그런 다음 무슨 일이 일어나지?
W
Once they find the nest, the humans use smoke to drive the bees away and collect the honey.
인간들이 벌집을 찾으면, 연기를 사용해서 벌들을 쫓아내고 꿀을 수집해.
M
Ah, so that’s when the birds can access the food without getting attacked.
아, 그래서 새들이 벌의 공격 없이 먹이에 접근할 수 있는 거구나.
W
Yes.
그래.
It’s a beautiful partnership between birds and humans!
이것은 새와 인간 사이의 아름다운 협력이야!
전체 해석보기
문장별 해석보기

Dictation

M
Hey, Kelly.
Look at the picture of a bird.
What do you think it’s eating?
W
Oh, that’s a honeyguide bird.
It’s eating some bits of the bee nest.
M
How can it do that without getting attacked by bees?
W
Well, the bees are not there due to some help from humans.
M
Really?
Can you explain how that works?
W
Well, when a honeyguide bird sees humans in the forest, it makes a loud noise and guides them to bee nests.
M
Fascinating
!
What happens next?
W
Once they find the nest, the humans use smoke to
drive
the
bees
away
and collect the honey.
M
Ah, so that’s when the birds can access the food without
getting
attacked
.
W
Yes.
It’s a beautiful partnership between birds and humans!
듣기