2 What is the topic of the talk?
  • 1 how to choose a major in college
  • 2 importance of knowing oneself
  • 3 key elements of a successful life
  • 4 why people should attend college
1

Script

Hello, students!
안녕하세요, 학생 여러분!
M
I know that you have trouble choosing what you want to study in college.
저는 여러분이 대학에서 무엇을 공부하고 싶은지 고르는 데 어려움이 있음을 압니다.
W
However, don’t worry.
하지만 걱정하지 마세요.
M
First, explore your passion and interest.
우선, 여러분의 열정과 관심사를 분석하세요.
W
Consider what makes you happy.
여러분을 행복하게 하는 것을 고려하세요.
M
To give you an example, if you like solving puzzles and math problems, maybe engineering or computer science could be your major.
예를 들어, 여러분이 퍼즐과 수학 문제 푸는 것을 좋아한다면, 아마도 공학이나 컴퓨터 과학이 여러분의 전공이
될 수 있습니다.
W
Secondly, talk to people in various fields of professions.
두 번째로, 다양한 직업 분야의 사람들과 이야기하세요.
M
It will give you ideas on what kind of subjects or majors are needed in those fields.
그러면 그러한 분야에서 어떤 종류의 과목이나 전공이 필요한지에 대해 여러분은 아이디어를 얻게 될 겁니다.
M
Lastly, actively seek out new experiences and embrace opportunities that lie before you.
마지막으로, 새로운 경험을 적극적으로 찾아내고 여러분 앞에 놓인 기회를 받아들이세요.
M
These encounters may guide you toward the right major for you.
이러한 만남들이 여러분을 본인에게 맞는 전공으로 안내해 줄 수 있습니다.
M
Trust yourself.
여러분 자신을 믿으세요.
M
There’s a bright future ahead of you.
여러분 앞에는 밝은 미래가 있습니다.
M
Go and reach for your dreams!
여러분의 꿈을 향해 나아가세요!
전체 해석보기
문장별 해석보기
듣기